火影忍者的日语怎么写

作为火影手游的老玩家,今天给各位忍者们科普下"火影忍者"的日语正确写法。在决斗场混了这么多年,发现很多新手连游戏名字都念不对,这怎么能打出华丽的连招?先上干货:官方日文标题就是片假名"ナルト",这才是最正统的写法,游戏里所有界面标题都是这个,连奥义动画里的LOGO也是这个。记住这个,在组织里聊天才不会露怯。

火影忍者的日语怎么写[图1]

官方名称与民间叫法的区别

在日服打排位时特别注意过,日本玩家清一色用"NARUTO"称呼这个游戏,汉字写法"火影忍者"反而很少见。游戏加载界面右下角小字版权信息里明确写着"©岸本斉史/集英社・テレビ東京・ぴえろ",原作漫画标题就是片假名。不过国服汉化组把菜单都改成了中文"火影忍者",导致很多兄弟误以为日文也这么写。其实"火影の忍者"这种汉字组合是中文特供版,就像游戏里自来也的奥义"豪杰螺旋丸"在日服原版叫"豪傑螺旋丸"一样,细节处见真章。

火影忍者的日语怎么写[图2]

角色名发音的实战应用

玩手游PK时掌握角色日文发音特别重要。比如对面选晓组织迪达拉,你开麦喊"地雷原术来了"队友可能懵圈,但用日文发音喊"地雷原術,其实这是动画里小樱的经典台词。真正的高手都懂得利用语言心理学,比如用日文喊"写輪眼"比喊"写轮眼"更能震慑对手。最近新出的忍界大战卡卡西,其雷切技能日文"雷切"读作"らいせつ",在释放瞬间喊出来特别带感。记住这些细节,下次无差别大赛语音嘲讽时绝对逼格满满。

以上就是武麒麟游戏网为你带来的"火影忍者的日语怎么写",更多有趣好玩的热门资讯攻略,请持续关注武麒麟游戏网!